Translation of "the father" in Italian


How to use "the father" in sentences:

In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.
Dona il pane a chi non ce l'ha. Nel nome del Padre, del Figlio... e dello Spirito Santo.
In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
In nome del padre, il figlio, e lo spirito santo.
In the name of the Father, the Son and the Holy Ghost.
(Prete) In nome del padre, del figlio e dello spirito santo.
I don't know who the father is.
Non so nemmeno chi sia il padre
In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
Italiano: nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo.
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.
Gesù gli disse: Io son la via, la verità, e la vita; niuno viene al Padre se non per me.
He's the father of my children.
E' il padre dei miei bambini.
He is antichrist, that denieth the Father and the Son.
Esso è l’anticristo, che nega il Padre e il Figliuolo.
As the living Father hath sent me, and I live by the Father: so he that eateth me, even he shall live by me.
Come mi ha mandato il Padre, che è il vivente e io vivo grazie al Padre, così colui che si ciba di me, anch'egli vivrà grazie a me.
If any man love the world, the love of the Father is not in him.
Se uno ama il mondo, l'amore del Padre non è in lui; 1Gv 2, 15
So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.
Il padre riconobbe che proprio in quell'ora in cui Gesù gli disse: "Tuo figlio vive" e credette lui con tutta la sua casa.
He that honoureth not the Son honoureth not the Father which hath sent him.
Non si può pensare di onorare Il Padre più del Figlio. Non funziona.
Every man therefore that hath heard, and hath learned of the Father, cometh unto me.
Ogni uomo che ha udito il Padre ed ha imparato da lui, viene a me.
Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.
ogni buon regalo e ogni dono perfetto viene dall'alto e discende dal Padre della luce, nel quale non c'è variazione né ombra di cambiamento
As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.
Come il Padre mi ha amato, io altresì ho amati voi; dimorate nel mio amore.
If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father.
Se rimane in voi quello che avete udito da principio, anche voi rimarrete nel Figlio e nel Padre.
No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
Nessuno può venire a me se il Padre che mi ha mandato non lo attira, e io lo risusciterò nell'ultimo giorno.
And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me.
E questo faranno, perché non hanno conosciuto né il Padre né me.
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
E Cam, padre di Canaan, vide la nudità di suo padre e andò a dirlo ai suoi due fratelli di fuori.
Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.
Non siete voi che avete scelto me, ma sono io che ho scelto voi, e vi ho costituiti perché andiate e portiate frutto, e il vostro frutto rimanga; affinché tutto quello che chiederete al Padre, nel mio nome, egli ve lo dia.
And we have seen and do testify that the Father sent the Son to be the Saviour of the world.
E noi stessi abbiamo veduto e attestiamo che il Padre ha mandato il suo Figlio come salvatore del mondo
And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
Ed ogni cosa che voi avrete chiesta nel nome mio, quella farò; acciocché il Padre sia glorificato nel Figliolo.
He that abideth in the doctrine of Christ, he hath both the Father and the Son.
Chi si attiene alla dottrina, possiede il Padre e il Figlio
When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.
Quando dice il falso, parla di quel che è suo perché è bugiardo e padre della menzogna.
For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.
Poiché tutto quello che è nel mondo: la concupiscenza della carne, la concupiscenza degli occhi e la superbia della vita non è dal Padre, ma è dal mondo.
Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.
Siamo dunque stati sepolti con lui mediante il battesimo nella sua morte, affinché, come Cristo è stato risuscitato dai morti mediante la gloria del Padre, così anche noi camminassimo in novità di vita.
But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him.
Ma viene l’ora – ed è questa – in cui i veri adoratori adoreranno il Padre in spirito e verità: così infatti il Padre vuole che siano quelli che lo adorano.
And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
Il fratello darà a morte il fratello e il padre il figlio, e i figli insorgeranno contro i genitori e li faranno morire
But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.
25 Queste cose vi ho detto quando ero ancora tra voi. 26 Ma il Consolatore, lo Spirito Santo che il Padre mandera nel mio nome, egli v'insegnera ogni cosa e vi ricordera tutto cio che io vi ho detto.
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost.
Nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo. Amen.
In the name of the Father, the Son...
In nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo...
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
Il Celebrante: Nel nome del Padre del Figlio e dello Spirito Santo.
I write unto you, little children, because ye have known the Father.
2:14 Fanciulli, io vi scrivo, perciocchè avete conosciuto il Padre.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
Italiano: Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo.
Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have commanded you.
Fate miei discepoli tutte le nazioni, battezzandole nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo, insegnando loro ad osservare tutto ciò che vi ho comandato. Y he
But when he had put them all out, he taketh the father and the mother of the damsel, and them that were with him, and entereth in where the damsel was lying.
Ma egli, messi fuori tutti, prese seco il padre e la madre della fanciulla, e coloro [ch'erano] con lui, ed entrò là dove la fanciulla perciocchè era [d'età] di dodici anni.
I believe in one God, the Father almighty, maker of heaven and earth, of all things visible and invisible.
Credo in un solo Dio, Padre omnipotente, creatore del cielo e della terra, di tutto ciò che si vede e non si vede.
I believe in one God, the Father Almighty, Maker of heaven and earth, and of all things visible and invisible.
Creatore del cielo e della terra, di tutte le cose visibili e invisibili.
I believe in God, the Father almighty, creator of heaven and earth.
Noi crediamo in Dio Padre Onnipotente, creatore del cielo e della terra;
We believe in one God, the Father, the Almighty, maker of heaven and earth, of all that is, seen and unseen.
Professione di fede Credo in un solo Dio, Padre onnipotente, creatore del cielo e della terra, di tutte le cose visibili e invisibili.
Do you know who the father is?
E tu lo sai chi è il padre?
Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you.
In verità, in verità vi dico che tutto ciò che domanderete al Padre nel mio nome, egli ve lo darà.
We believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son.
Una è infatti la persona del Padre, altra quella del Figlio ed altra quella dello Spirito Santo.
If ye loved me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for my Father is greater than I.
Se mi amaste, vi rallegrereste che io vado al Padre, perché il Padre è più grande di me.
In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost.
Dove Siamo Nel nome del Padre, e del Figlio, e dello Spirito Santo.
Christian baptism is the immersion of a believer in water in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
Affermiamo il battesimo dell’acqua nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo (Matteo 28:19);
9.3228600025177s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?